Почитала пару страниц разборов конкурсных работ. Сбледнула, замедитировала и окончательно уяснила, что переводчик из меня тоже гуёвый.
пятница, 15 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
Oh shi. Заявка-то прошла. Last, but not least из списка в 130 работ. Ха. Ха.
Почитала пару страниц разборов конкурсных работ. Сбледнула, замедитировала и окончательно уяснила, что переводчик из меня тоже гуёвый.
Почитала пару страниц разборов конкурсных работ. Сбледнула, замедитировала и окончательно уяснила, что переводчик из меня тоже гуёвый.
Сон, навеянный полетом совы
[12:55] Demera> ты - потому что это ты. ты добрая и ко всем хорошо относишься.
Просто антиреклама какая-то. :/
Просто антиреклама какая-то. :/
Сон, навеянный полетом совы
Отправить перевод на конкурс за минуту до окончания срока приема. По крайней мере, сайт мне написал, что всё было отправлено.
Уф.
Вечно у меня всё в последний момент и через труднодоступные участки организма!
Уф.
Вечно у меня всё в последний момент и через труднодоступные участки организма!
четверг, 14 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
Allower в килте охуенен.
среда, 13 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
Хотела отрисовать, не осилила. Ладно, пусть так будет.
Как обычно - Вера П.
как он чиркнет тебе ладонью по ватерлинии - будет брешь
за секунду, как ты успеешь сказать "не трожь"
и такой проймет тебя ужас, такая пронижет дрожь,
что руки не отнимешь и права не отберёшь,
только и решишь обречённо - как же ты, чёрт, хорош
как ты дышишь и говоришь
как самозабвенно врёшь
ну чего уж, режь
как ты выбираешь смиреннейшую из ниш,
неподъёмнейшую из нош,
как ты месяцами потом не пишешь и не звонишь,
только пальцами веки мнёшь,
как они говорят тебе по-отечески - ну, малыш,
перестань, понятно же, что не наш
каждое их слово вонзается рядом с ухом твоим как нож
эй, таких, как ты, у него четыреста с лишним душ
двадцать семь, больше двадцати ни за что не дашь
носит маечки с вечных лондонских распродаж
говорит у подъезда "ты со мной не пойдёшь"
только вот ты так на него глядишь,
что уж если не здесь, то где ж
если не сейчас, о господи, то когда ж
Как обычно - Вера П.
как он чиркнет тебе ладонью по ватерлинии - будет брешь
за секунду, как ты успеешь сказать "не трожь"
и такой проймет тебя ужас, такая пронижет дрожь,
что руки не отнимешь и права не отберёшь,
только и решишь обречённо - как же ты, чёрт, хорош
как ты дышишь и говоришь
как самозабвенно врёшь
ну чего уж, режь
как ты выбираешь смиреннейшую из ниш,
неподъёмнейшую из нош,
как ты месяцами потом не пишешь и не звонишь,
только пальцами веки мнёшь,
как они говорят тебе по-отечески - ну, малыш,
перестань, понятно же, что не наш
каждое их слово вонзается рядом с ухом твоим как нож
эй, таких, как ты, у него четыреста с лишним душ
двадцать семь, больше двадцати ни за что не дашь
носит маечки с вечных лондонских распродаж
говорит у подъезда "ты со мной не пойдёшь"
только вот ты так на него глядишь,
что уж если не здесь, то где ж
если не сейчас, о господи, то когда ж
Сон, навеянный полетом совы
Санька (00:29:23 13/05/2009)
Собрались девушки на девичник. Всю ночь они рассказывали анекдоты, забавные истории, делились друг с дружкой своими мечтами... К утру из шкафа выпал умерший от стыда поручик Ржевский.
Собрались девушки на девичник. Всю ночь они рассказывали анекдоты, забавные истории, делились друг с дружкой своими мечтами... К утру из шкафа выпал умерший от стыда поручик Ржевский.
вторник, 12 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
Меллон, я тебя лублу =)) Это была незабываемая ночь!
Усилиями двух озабоченных бабёнок этой ночью мужской части ролевого движения икалось и падалось с кроватей.
Немилосердно!
Усилиями двух озабоченных бабёнок этой ночью мужской части ролевого движения икалось и падалось с кроватей.
Немилосердно!
понедельник, 11 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
Давно так весело не напивался. ©Allower
воскресенье, 10 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
Для поднятия настроения - вторая часть баллады Ч. С. Кэлверли
На щечках девы румянец горел
(Масло, сыр и фунт ветчины),
Рожок на холме все дудел и дудел,
Дудел и дудел, а она хоть бы хны.
На щечках девы румянец сиял
(Масло, сыр и фунт ветчины),
Рожок на холме все играл и играл,
Ушам навевая чудесные сны.
Вечерний закат запылал над холмом
(Масло, сыр и фунт ветчины),
И дева ушла за своим пастушком
Туда, где в тумане хрустят кочаны.
Овечка, вздохнув, поскакала за ней
(Масло, сыр и фунт ветчины),
Другие баллады бывают длинней,
А эта – умеренной величины.
На щечках девы румянец горел
(Масло, сыр и фунт ветчины),
Рожок на холме все дудел и дудел,
Дудел и дудел, а она хоть бы хны.
На щечках девы румянец сиял
(Масло, сыр и фунт ветчины),
Рожок на холме все играл и играл,
Ушам навевая чудесные сны.
Вечерний закат запылал над холмом
(Масло, сыр и фунт ветчины),
И дева ушла за своим пастушком
Туда, где в тумане хрустят кочаны.
Овечка, вздохнув, поскакала за ней
(Масло, сыр и фунт ветчины),
Другие баллады бывают длинней,
А эта – умеренной величины.
Сон, навеянный полетом совы
Так давно не была на свиданиях, что вчера только к концу и сообразила, что да — вот это вот было самое оно.
Мы выбираем, нас выбирают... Етить-молотить, как же оно всегда неудачно складывается.
Мы выбираем, нас выбирают... Етить-молотить, как же оно всегда неудачно складывается.
пятница, 08 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
А в IRC играть в Метаморфозы было бы удобнее и интереснее.
понедельник, 04 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
Ни на что не хватает. А хочется так много, и сразу, прямо сейчас, всюду успеть, всё перепробовать, всему научиться, добиться, понять, постичь, сделать...
...но сил хватает ровно на то, чтоб не заснуть мордой в клаву...
...но сил хватает ровно на то, чтоб не заснуть мордой в клаву...
воскресенье, 03 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
А в Минске солнце и цветущие деревья. Такое ощущение, что это я привезла их с собой.
Сашасаша, эй, опять что ли, нононо, snap out of it немедленно.
Чёрт. Даже числа игр близко.
)
Дураак, ой, дурааак.
Сашасаша, эй, опять что ли, нононо, snap out of it немедленно.
Чёрт. Даже числа игр близко.
)
Дураак, ой, дурааак.
суббота, 02 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
А у меня тут:
Киев. Весь мягкий, цветущий, пахнущий, как теплая подушка, набитая травой. Поэтому очень много сплю. Впрок .)
Ноутбук. Новый, блестящий, незнакомый и пустой, как книга, в которой ничего не написано. Скорей бы дорваться и напичкать его всякой всячиной. Предвкушаю.
Музыка. Душеспасительная попса и голос мягкий, как замша. Накачала и радуюсь.
Люди. Кажется, весь мир (или почти весь) задался целью сказать мне что-нибудь хорошее. Ого-ого.
Теперь главное - правильно поймать восходящие потоки и сдержать обещание. (Тем более, есть кому дать пинка, если что) Pucker up, it's only the beginning.
Завтра домой. Боги, дайте сил вернуться немножко другим человеком. Немножко лучше.
Киев. Весь мягкий, цветущий, пахнущий, как теплая подушка, набитая травой. Поэтому очень много сплю. Впрок .)
Ноутбук. Новый, блестящий, незнакомый и пустой, как книга, в которой ничего не написано. Скорей бы дорваться и напичкать его всякой всячиной. Предвкушаю.
Музыка. Душеспасительная попса и голос мягкий, как замша. Накачала и радуюсь.
Люди. Кажется, весь мир (или почти весь) задался целью сказать мне что-нибудь хорошее. Ого-ого.
Теперь главное - правильно поймать восходящие потоки и сдержать обещание. (Тем более, есть кому дать пинка, если что) Pucker up, it's only the beginning.
Завтра домой. Боги, дайте сил вернуться немножко другим человеком. Немножко лучше.
пятница, 01 мая 2009
Сон, навеянный полетом совы
я (16:56:35 1/05/2009)
а у мну ноутег есссть
я (16:56:40 1/05/2009)
аняняняняяяяяя
Санька (16:56:46 1/05/2009)
ууу! а у меня нетбук ))
Санька (16:56:56 1/05/2009)
тоже аняня, только маленькое))
я (16:57:05 1/05/2009)
заместо нетбука у меня есть кпк ))
Санька (16:57:23 1/05/2009)
заместо кпк у меня есть псп
я (16:57:39 1/05/2009)
заместо псп у меня есть гейМбой колор .)
Санька (16:57:51 1/05/2009)
туше )))))))))
- - - - -
Я действительно техно-фрик.
а у мну ноутег есссть
я (16:56:40 1/05/2009)
аняняняняяяяяя
Санька (16:56:46 1/05/2009)
ууу! а у меня нетбук ))
Санька (16:56:56 1/05/2009)
тоже аняня, только маленькое))
я (16:57:05 1/05/2009)
заместо нетбука у меня есть кпк ))
Санька (16:57:23 1/05/2009)
заместо кпк у меня есть псп
я (16:57:39 1/05/2009)
заместо псп у меня есть гейМбой колор .)
Санька (16:57:51 1/05/2009)
туше )))))))))
- - - - -
Я действительно техно-фрик.
четверг, 30 апреля 2009
Сон, навеянный полетом совы
У меня есть одна беда, которая из года в год отравляет мою жизнь. Я легко, быстро и абсолютно гарантированно ведусь на красоту.
Зацепило, отпечаталось — пиши пропало. Образцовая картинка попадает в зеркальный лабиринт в моей голове и носится туда-сюда, натыкаясь на стены, цепляясь за лучи сходящегося клиньями света. Сотни отражений, сотни новых граней, новых мелких деталей, и каждая внимательно изучается, описывается и запоминается. И хранится очень долго.
Ужасно, ужасно.
Зацепило, отпечаталось — пиши пропало. Образцовая картинка попадает в зеркальный лабиринт в моей голове и носится туда-сюда, натыкаясь на стены, цепляясь за лучи сходящегося клиньями света. Сотни отражений, сотни новых граней, новых мелких деталей, и каждая внимательно изучается, описывается и запоминается. И хранится очень долго.
Ужасно, ужасно.
вторник, 28 апреля 2009
Сон, навеянный полетом совы
Научите меня любить себя.
суббота, 25 апреля 2009
Сон, навеянный полетом совы
Sun Cat aka Evil (06:11:17 25/04/2009)
кроме манхэттена там если на кого и стоит, так на рамзеса
Sun Cat aka Evil (06:11:22 25/04/2009)
эээ
Sun Cat aka Evil (06:11:27 25/04/2009)
на кого стоит ПОСМОТРЕТЬ
кроме манхэттена там если на кого и стоит, так на рамзеса
Sun Cat aka Evil (06:11:22 25/04/2009)
эээ
Sun Cat aka Evil (06:11:27 25/04/2009)
на кого стоит ПОСМОТРЕТЬ
пятница, 24 апреля 2009
Сон, навеянный полетом совы
Наконец-то, я ее докрасила.
Знакомьтесь: Hannah.

Знакомьтесь: Hannah.

среда, 22 апреля 2009
Сон, навеянный полетом совы
Аля открыла для меня игру "Зельеварение" и я пропала. Детский восторг, сверкание глазами и хочусебехочухочу *тянет лапки*
А скоро аванс...
х)
А скоро аванс...
х)